Dokumentárny film ukazuje prírodné, historické a kultúrne hodnoty spoločné pre stredozemné regióny južného Španielska (Andalúzia) a severného Maroka. Ich existencia viedla UNESCO k vyhláseniu uvedenej oblasti za prvú biosférickú rezerváciu na dvoch kontinentoch. Hlavný obsah filmu tvorí porovnanie dvoch oblastí. Ukazuje tradičné aktivity ľudí, architektúru a život zvierat a rastlín, to je to, čo majú dve mestá vo vnútri oblasti - Grazalema v Španielsku a Chefchauen v Maroku - spoločné. Obe boli vybrané za reprezentantov mnohých chránených prírodných oblastí a miest, ktoré integrujú ľudí do ich životného prostredia v rámci hraníc tejto biosférickej rezervácie.
Slovenské titulky