Preskočit na obsah

Kalná rieka sa valí

  • Kategória:
  • Rok výroby: 2014
  • Režisér: Tien Bao Chen
  • Krajina pôvodu: Taiwan
  • Jazyk: anglický
  • Dĺžka filmu: 54 min min.
Čou-šuej je rieka mnohých tvárí. Môže byť vyprahnutou púšťou a zároveň dravou riavou. Je najdlhšou taiwanskou riekou dlhou 187 kilometrov tečúcou takmer polovicou ostrova. Ľudia žijú na jej brehoch už od nepamäti. Vďaka jej vode a úrodnej pôde zberajú bohatú úrodu. Avšak dnes z nej priemysel vysáva život a masívne priehrady ako sivé monštrá upchávajú prirodzený tok jej vôd. Aj napriek tomu, že sa snaží nadýchnuť, ľudia pokračujú v jej drancovaní len aby uspokojili svoje potreby a spôsob života.    
 
The Zhuoshui River has many faces. She can be an arid desert as well as a writhing torrent. She is Taiwan’s longest river, covering some 187 kilometers and spanning nearly half of the island. People have lived along her banks for far longer than history records. They have profited from bountiful harvests nourished by her waters and fertile soils. Today, however, industry has drained the life from the Zhuoshui and massive weirs now loom like grey behemoths, choking off the natural flow of her waters. Although her great spirit now gasps for breath, people continue to exploit what little remains to sustain their needs and their way of life. 
Počet ks: 1