Preskočit na obsah

Čierna

  • Kategória:
  • Rok výroby: 2014
  • Režisér: Chin Yuan Ke
  • Krajina pôvodu: Taiwan
  • Jazyk: Čínsky
  • Dĺžka filmu: 58 min min.
Výživné ryžové zrná neboli len odmenou za štvormesačnú drinu. Okrem toho, že farmári  dopestovali 90% celkovej produkcie ryže, ich tvrdá práca položila základy Taiwanu ako poľnohospodárskeho štátu. Avšak ekonomický rast 70-tych rokov minulého storočia sa zameral na export a vláda dala zelenú vzniku mnohým továrňam v poľnohospodárskych oblastiach. Odpadová voda začala znečisťovať zavlažovací systém a pôdu. Snaha poľnohospodárov nebola už viac korunovaná zlatými ryžovými poliami a chutnou ryžou. To čo zostalo je len tmavá krv a slzy pre plač.
 
The rich rice grains were the fruits of farmers’ four-month toil, and apart from generating 90% of Taiwan’s total rice production, their hard work also laid the foundation for Taiwan as an agricultural country. However, in the 1970s when Taiwan’s economic growth policies were directed at increasing exports, the government began to give industries permissions to build factories in agricultural areas. Since then, wastewater has been polluting the irrigation networks and contaminating the fields. Farmers’ efforts are no longer rewarded with golden paddy and delicate rice. Now only dark blood and tears remain
Počet ks: 1